datumnotaties

Datumnotaties verwijzen naar de conventies voor het weergeven van datums. Ze regelen welke componenten (dag, maand, jaar) in welke volgorde staan, welke scheidingstekens worden gebruikt en in welke taalvorm de datum wordt uitgedrukt. Datumnotaties variëren per land, context en medium, en kunnen leiden tot misverstanden bij internationale uitwisseling.

De meest voorkomende notaties zijn: ISO 8601, die de volgorde jaar-maand-dag hanteert en vaak met koppelteken wordt geschreven, bijvoorbeeld 2024-12-10. Deze notatie is taalonafhankelijk en wordt veel gebruikt in computers, databanken en data-uitwisseling. In veel Europese landen, waaronder Nederland en Duitsland, geldt doorgaans de dag-maand-jaar volgorde, bijvoorbeeld 10-12-2024. In de Verenigde Staten wordt vaak maand-dag-jaar gebruikt, bijvoorbeeld 12-10-2024.

Daarnaast bestaan tekstuele of semi-tekstuele notaties zoals “10 december 2024” of “december 10, 2024”, die vooral in lopende teksten voorkomen. Tekstuele notaties kunnen ambigu zijn wanneer ze onduidelijk worden afgekort of wanneer de lezerscultuur verschilt.

Om misverstanden te voorkomen is het aan te raden bij internationale communicatie te kiezen voor ISO 8601 of expliciet de context te vermelden. In digitale systemen werkt men het beste met jaartal-maand-dag en bij gebrek aan duidelijke locale-instelling met vier cijfers voor het jaar. Zo wordt de kans op verwarring kleiner.