configureer

Configureer is de gebiedende wijs van het Nederlandse werkwoord configureren. Het betekent het instellen en afstemmen van parameters om een systeem, software of apparaat te laten functioneren volgens bepaalde wensen of vereisten. In technische en IT-contexten verschijnt het vaak in handleidingen, dialogen en prompts waarin gebruikers worden aangemoedigd of vereist instellingen aan te passen.

Het woord is een leenwoord uit het Engels configure, via de Nederlandse infinitief configureren. De term wordt gebruikt voor handelingen zoals het opzetten van netwerken, het kiezen van opties in software of het aanpassen van hardware-instellingen. Veelgebruikte gerelateerde termen zijn configuratie, configuratiebestand en configuratieprocedure.

Verschillen met synoniemen: instellen wordt vaker gebruikt in bredere of minder technische contexten, terwijl configureren doorgaans verwijst naar een set van opties die van invloed is op de werking van een systeem. In documentatie kan configureer deel uitmaken van instructies zoals "Configureer de firewall", "Configureer de verbinding" of "Configureer de gebruiker".

Zie ook: configuratie, configuratiebestand, configuratie-opties.