apparentées

Apparentées est un terme utilisé en droit civil et en sociologie pour désigner les personnes liées par un lien de parenté ou d’alliance au sein d’une même famille. Employé comme adjectif ou comme nom collectif, il indique l’appartenance à un réseau familial. Étymologiquement, apparenté dérive du nom parente et du suffixe -é, rappelant le lien de parenté.

Les liens d’appartenance peuvent se manifester par le sang (consanguinité), par alliance (affinité) et, dans certains systèmes juridiques, par adoption. Le terme peut ainsi qualifier des proches qui apparaissent dans des contextes juridiques, successoraux ou éthiques, où les relations familiales jouent un rôle spécifique.

Usages et champs d’application: en sociologie et en démographie, on parle des familles apparentées pour étudier les structures familiales, la transmission des ressources et les réseaux d’entraide. En droit et en économie, les proches apparentés peuvent être concernés par des obligations légales ou des considérations de conflits d’intérêts et de protection patrimoniale. Dans les statistiques publiques, on classe parfois les individus selon qu’ils appartiennent ou non à une unité familiale afin d’analyser l’influence des liens familiaux sur les comportements économiques et sociaux.

Limites et nuances: le terme n’englobe pas nécessairement toutes les formes de liens et peut varier selon les systèmes juridiques, notamment en matière d’adoption et de reconnaissance des liens par alliance. L’usage privilégie généralement les liens de parenté et d’alliance plutôt que les simples relations sociales.

Voir aussi: parenté, consanguinité, affinité.