activarización

Activarización es un término que se utiliza de manera ocasional para describir el proceso de volver activo algo que estaba inactivo, o de activar una función, sistema o sustancia. Deriva del verbo activar y del sufijo -ización, que indica acción o efecto.

En uso técnico, la activarización aparece en distintos ámbitos con sentidos compatibles con la idea de activar. En química y biología molecular, puede referirse a la transformación de una molécula en su forma activa mediante un catalizador, una enzima o condiciones que permiten su estado activo. En farmacología, se emplea para describir la activación metabólica de fármacos, por ejemplo la conversión de un pro-fármaco en su forma activa. En tecnología y software, a veces se utiliza para denotar el proceso de activar dispositivos, servicios o licencias, especialmente en documentación informal o regional.

A efectos normativos, la activarización no es un término universalmente reconocido como una categoría lingüística independiente; en muchos textos técnicos se prefiere emplear activación, activación de funciones o palabras afines. Su uso tiende a ser heterogéneo y puede variar según la disciplina y el país, coexistiendo con el término más general activación.

En resumen, activarización describe el acto de hacer activo algo y, dependiendo del campo, puede referirse a la activación de moléculas, fármacos o sistemas tecnológicos. Su presencia como término específico suele ser menos común que la alternancia de expresiones más establecidas. Ver también: activación.