Patienteninformationen

Patienteninformationen umfasst Materialien, die Patientinnen und Patienten medizinische Inhalte verständlich erläutern. Ziel ist es, informierte Entscheidungen zu ermöglichen, die Therapieakzeptanz zu erhöhen und die Versorgungsqualität zu verbessern. Inhalte können Diagnosen, Behandlungsmöglichkeiten, Risiken, Nebenwirkungen, Erfolgsaussichten, Alternativen und Kosten umfassen. Typische Formate sind gedruckte Broschüren, Beipackzettel, Informationsblätter, Webseiten, Videos und mobile Apps. Sie richten sich an verschiedene Zielgruppen, darunter Patientinnen, Patienten und Pflegepersonen, und sollten in klarer, einfacher Sprache verfasst sein. Barrierefreiheit, inklusive Leichte Sprache, Übersetzungen in weitere Sprachen und barrierefreie Formate sind wichtig.

Qualitätsmerkmale sind Aktualität, Evidenzbezug, Verständlichkeit und Transparenz. Quellenangaben, Datum der letzten Überarbeitung und Hinweise auf mögliche Unsicherheiten unterstützen das Vertrauen. Inhalte sollten medizinisch korrekt und unabhängig von kommerziellen Interessen sein; doppelte Informationen sollten konsistent sein.

Rechtlicher Rahmen: In Deutschland besteht eine Aufklärungspflicht des behandelnden Arztes sowie das Prinzip der informierten Einwilligung. Patienteninformationen sollen dieses Verständnis unterstützen, ersetzen aber nicht das Gespräch mit dem Arzt. Klinische Einrichtungen sind bestrebt, Informationen regelmäßig zu prüfen und bei Änderungen der Leitlinien oder Studienlage anzupassen.

Nutzer sollten Informationen kritisch prüfen, Fragen stellen und im Zweifelsfall das Gespräch mit dem medizinischen Fachpersonal suchen. Ziel ist eine partnerschaftliche, respektvolle Kommunikation zwischen Patientinnen und Behandelnden.