Concordaban

Concordaban es una forma verbal del verbo concordar en español. Es la forma de imperfecto de indicativo en tercera persona del plural (ellos, ellas, ustedes) y se utiliza para expresar que en el pasado varias personas o cosas estaban de acuerdo, eran consistentes entre sí o estaban en armonía. También puede indicar que dos o más elementos correspondían entre sí o encajaban en un contexto pasado.

Etimología: proviene del latín concordare, formado por con- (junto) y cord- (corazón), con el sentido de estar en armonía o en acuerdo. En español, concordar comparte raíz con palabras relacionadas con la armonía y la concordia.

Uso y matices: concordaban se emplea para describir estados o acciones habituales en el pasado, no como una acción puntual. Puede referirse a acuerdos entre personas, a la coincidencia de datos o a la armonía entre componentes de un sistema. Es sinónimo de estar de acuerdo, coincidir o armonizar, dependiendo del contexto.

Ejemplos:

- Los jueces concordaban en la necesidad de revisar las pruebas.

- Las métricas concordaban con las estimaciones iniciales.

- Los testigos concordaban en la versión de los hechos.

Notas: concordaban no debe confundirse con nuevos vectores de significado que pongan énfasis en la acción de acordar de forma puntual; para ese matiz se pueden usar otras formas verbales como concordaron (pretérito) o quedan en concordancia para expresar estados continuos. Como cualquier forma verbal, su uso puede variar según dialecto y registro.