Ataskaita

Ataskaita is a document that communicates information about activities, events, results, or findings over a defined period or scope. It is used across public, private, and nonprofit sectors to inform stakeholders and support decision making. The term is Lithuanian in origin and is commonly translated into English as report or account.

In business and finance, a financial ataskaita summarizes the organization’s financial position, performance, and cash flows for a period. In project management and operations, project or progress ataskaitos track milestones, resource use, risks, and outcomes. In government, education, and research, annual, performance, or study ataskaitos report on programs, policies, or study results.

A typical ataskaita has a structured format. It usually includes a title and date, the purpose and scope, description of methods or data sources, findings or results, conclusions, and recommendations. Attachments or annexes may contain detailed tables, charts, or supplementary documents. The tone is factual, with data, figures, and citations used to support statements.

Types of ataskaita vary by field. Financial ataskaita presents balance sheets, income statements, and cash flow information. Project progress ataskaita describes progress toward objectives. Audit or evaluation ataskaita may summarize findings from reviews. Regardless of type, an effective ataskaita is clear, verifiable, and tailored to its intended audience.