épuisée

Épuisée est la forme féminine du participe passé du verbe épuiser, et peut aussi jouer le rôle d’un adjectif signifiant « fatiguée, épuisée, à bout ». Le verbe épuiser a plusieurs sens, notamment vider, consumer, épuiser des ressources ou exténuer quelqu’un. Comme adjectif, épuisée décrit une personne ou une chose qui a été dépourvue de force ou de ressources.

Grammaire et usage: les formes du participe passé d’épuiser s’accordent en genre et en nombre: épuisé (masc. sing.), épuisée (fem. sing.), épuisés (masc. pl.), épuisées (fem. pl.). Généralement, épuisée s’utilise soit comme complément d’état (Elle est épuisée), soit comme attribut après un verbe comme être ou paraître, ou comme épithète attributif devant un nom (une réserve épuisée, des ressources épuisées). L’emploi peut aussi être transitif dans des constructions passives ou semi-passives.

Étymologie: épuiser vient du latin exhaurire, par le français médiéval et le vocabulaire culmine, avec le sens originel de vider, épuiser complètement, jusqu’au sens figuré de fatiguer ou de déduire des ressources.

Exemples d’usage: « Elle est épuisée après la longue marche. » « Les stocks sont épuisés » ou « La réserve est épuisée ». Dans les domaines économiques ou environnementaux, on parle fréquemment de ressources épuisées pour décrire leur disparition progressive.

Voir aussi: épuiser, épuisement, épuisement professionnel.