verwoordt

Verwoordt is de derde persoon enkelvoud presente tijd van het Nederlandse werkwoord verwoorden. Verwoorden betekent iets in woorden uitdrukken, formuleren of articuleren. Het woord wordt gebruikt wanneer iemand duidelijk of precies wil aangeven wat hij of zij denkt, voelt of bedoelt. Verwoorden komt vaak voor in formele, journalistieke of beleidsmatige context, maar ook in dagelijks taalgebruik.

Etymologie en betekenisnuances: verwoorden is samengesteld uit woord (en de frasering daarvan) met het voorvoegsel ver-, dat in dit samenstellingsspectrum aangeeft dat gedachten in taal worden omgezet. Het benadrukt doorgaans het proces van expliciet maken en helder formuleren. Verwoorden kan in betekenis overschreven worden door synoniemen zoals formuleren, uitdrukken of articuleren; elk woord heeft een lichte nuance: verwoorden legt de nadruk op het plaatsen van gedachten in duidelijke taal, formuleren op de reconstructie van een voorstel of conclusie, en uitdrukken op het verwoorden van gevoelens of feiten.

Grammatica en gebruik: verwoordt wordt gebruikt wanneer het onderwerp een standpunt, idee of situatie in woorden presenteert. Voorbeelden: “De minister verwoordt zijn beleid in een toelichting.” “Zij verwoordt haar zorgen over het voorstel.” De verleden tijd van verwoorden is verwoord, bijvoorbeeld: “Hij heeft zijn standpunt verwoord.”

Verwoording en verwante termen: het zelfstandig naamwoord verwoording verwijst naar de wijze van woordgebruik of de toegepaste bewoording. Verwoorden is ook verwant aan formuleren en uitdrukken, maar verwoordt benadrukt de expliciete vormgeving van gedachten in taal.