taalneutraliteit

Taalneutraliteit is het principe waarbij geen enkele taal of taalvariant systematisch bevoordeeld of gediscrimineerd wordt in een bepaald domein. Het streeft naar gelijke behandeling van talen en naar communicatie- en beleidskeuzes die neutraal blijven ten opzichte van taalachtergronden en taalgemeenschappen.

In bestuurlijke context betekent taalneutraliteit vaak dat overheidsdiensten, officiële documenten en communicatie beschikbaar zijn in meerdere talen en dat geen taalvoordeel wordt gegeven aan één taalgroep. Het doel is gelijke toegankelijkheid en bescherming van taalrechten in meertalige samenlevingen.

In technologie en media verwijst taalneutraliteit naar het ontwerpen van systemen die talen gelijk behandelen. Dit omvat gelijke ondersteuning van meerdere talen in software en platformen, eerlijke training van datasets en zorgvuldig taalbeleid in vertaal- en zoektoepassingen.

Voordelen zijn gelijkere participatie en minder taalgerelateerde discriminatie; nadelen omvatten kosten en mogelijke frictie tussen neutraliteit en culturele of nationale identiteit. De invulling van taalneutraliteit verschilt per rechtsgebied en is vaak onderwerp van beleid en maatschappelijke discussie.