Home

sofremos

Sofremos é a forma conjugada do verbo sofrer na primeira pessoa do plural do presente do indicativo, e também pode representar a primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo. Por isso, sem contexto temporal explícito, a expressão “nós sofremos” pode significar tanto “we suffer” quanto “we suffered”.

Etimologia: o verbo deriva do latim sufferre (bear, endure) e chegou ao português via o francês antigo

Uso: sofrer descreve experiência de dor física, sofrimento emocional, ou prejuízos. Pode ocorrer de forma transitiva,

Exemplos:

- Presente: Nós sofremos muito com a notícia. (we are suffering a lot from the news)

- Pretérito perfeito: Nós sofremos uma grande perda na semana passada. (we suffered a great loss last

- Com doenças ou dificuldades: Ela sofre de enxaqueca crônica; ele sofre com a violência da cidade.

Notas:

- A forma é idêntica no presente do indicativo e no pretérito perfeito do indicativo para “nós”;

- Sinônimos comuns incluem padecer, suportar, sofrer com.

soufrer,
dando
origem
ao
termo
moderno
sofrer
e
às
formas
conjugadas
como
sofremos.
com
expressões
como
sofrer
perdas,
sofrer
danos,
ou
sofrer
de
uma
doença,
sendo
comum
empregar
de,
com
ou
por
para
indicar
a
causa
ou
condição.
week)
o
tempo
é
determinado
pelo
contexto
ou
por
advérbios
temporais.