Home

padecer

Padecer is a verb used in Spanish and Portuguese to mean to suffer, endure, or experience pain, illness, or misfortune. In both languages it often denotes a prolonged or burdensome state rather than a single act, and it tends to be more formal or literary than the more common synonyms sufrir (Spanish) or sofrer (Portuguese).

Etymology: The verb derives from Latin patēre or pati, meaning to endure or suffer. It entered the

Usage: Padecer is typically followed by de to indicate the source of suffering, as in padecer de

Conjugation: In Spanish, padecer is irregular in the present tense, with forms such as padezco, padeces, padece,

See also: Suffering, Illness, Hardship.

Iberian
Romance
languages
through
medieval
Latin
forms
and
developed
in
parallel
in
Spanish
and
Portuguese,
retaining
the
core
sense
of
affliction
and
endurance.
una
enfermedad
(to
suffer
from
a
disease)
or
padecer
de
hambre
(to
suffer
from
hunger).
It
can
describe
long-term
conditions,
misfortune,
or
hardship.
In
everyday
speech,
sufrir
or
sofrer
is
more
common,
while
padecer
appears
more
often
in
formal,
literary,
or
historical
contexts.
padecemos,
padecéis,
padecen.
In
Portuguese,
the
present
indicative
forms
are
padeço,
padeces,
padece,
padecemos,
padeceis,
padecem,
with
the
1st-person
singular
padeço
being
a
notable
form.