sobreponisteis

Sobreponisteis es la forma de la segunda persona del plural del pretérito indefinido (pretérito simple) del verbo reflexivo sobreponerse. Significa que vosotros os recuperasteis o superasteis una dificultad, un obstáculo o una situación adversa. Como verbo pronominal, el pronombre os acompaña a la forma verbal para indicar que la acción recae sobre vosotros.

Etimológicamente, sobreponerse proviene de la combinación del prefijo sobre- (encima, por encima) y el verbo ponerse, que a su vez deriva de ponere en latín. Con el prefijo sobre-, el sentido se aproxima a “ponerse por encima de una adversidad” o “superar una situación”.

Uso y variantes: en el español de España, donde se usa el voseo de vosotros, sobreponerse en pretérito se expresa como os sobreponisteis. En otras variedades donde se emplea ustedes, la forma correspondiente sería se sobrepusieron. El verbo se usa en contextos personales o colectivos para describir la recuperación emocional, física o ante un desafío. Sinonimos cercanos son recuperarse, superar y reponerse.

Ejemplos de uso:

- Después del accidente, vosotros os sobreponisteis con rapidez.

- A pesar de la derrota, os sobreponisteis y seguisteis adelante.

Notas: aunque la forma os sobreponisteis es común en España, en otras regiones podría emplearse una construcción equivalente con ustedes, como se sobrepusieron, para expresar la misma idea.