silenciado

Silenciado es el participio pasado del verbo silenciar, que significa hacer callar, suprimir el sonido o impedir la expresión de una persona o idea. Como adjetivo, se utiliza para describir algo o alguien que ya no emite sonido o cuya voz ha sido restringida. Su etimología está en silencio, a partir del latín silentium.

Uso gramatical: silenciado concuerda en género y número con el sustantivo al que acompaña (silenciado, silenciada; silenciados; silenciadas). Se usa con estar para indicar un estado resultante de la acción de silenciar: El micrófono está silenciado. También aparece en voz pasiva para referirse a personas o colectivos cuyas voces fueron o son censuradas: Periodistas silenciados por la censura.

Ámbito tecnológico y cotidiano: en dispositivos y software, se utiliza para describir funciones que no emiten sonido, por ejemplo, un teléfono silenciado o un micrófono silenciado. En comunicación y medios, el término se utiliza para describir la situación de voces silenciadas por la presión política o social, o por reglas editoriales.

Connotaciones y alcance social: más allá de la tecnología, silenciado tiene una carga de denuncia cuando se refiere a la negación de libertad de expresión, la censura o el acallamiento de voces desfavorecidas.

Vocabulario relacionado: silenciar, silencio, silenciador (en el ámbito de armas de fuego), silenciación, vocablo afín.