porovnáte
Porovnáte is a Czech verb form, specifically the second-person plural future tense of the perfective verb porovnat, meaning to compare. In Czech, the perfective present tense often expresses a future action, so porovnáte denotes that you (plural or formal you) will compare something. It is formed from the prefix po- added to the root rovnat, with the typical ending for the second-person plural.
Etymology and meaning: porovnat comes from po- plus rovnat, the latter related to making things even or
Usage: Porovnáte appears in procedural or analytical writing and in conversational Czech when describing planned actions.
Related terms: porovnat (to compare, to make a comparison), porovnání (the act of comparing, comparison), srovnání
Notes: Porovnáte is distinct from the imperfective form porovnáváte, which also means “you compare” but refers