muutakin
Muutakin is a Finnish word used as a determiner and pronoun to signal that there is more to a situation than what has been mentioned. It combines the idea of "muu" (other, additional) with the emphatic particle -kin, producing a form that can mean "something else," "more besides that," or "more than that." The word functions in various grammatical roles, often standing in for a noun or a larger phrase when the speaker wants to emphasize additional aspects.
In standard Finnish, muutakin is common in both spoken and written language. It frequently appears in statements
- Hänellä on rahaa, mutta muutakin tarvitaan. (He has money, but more is needed.)
- Tämä kirja käsittelee vähemmän vain tämän aiheen; muutakin on kerrottavaa. (This book covers more than just
- Haluan muutakin kuin kahvia. (I want something other than coffee / more than coffee.)
Muutakin is a versatile feature of Finnish syntax, widely used to convey that additional items, facts, or