hátsókert

Hátsókert is a Hungarian term that generally refers to the backyard or rear garden area of a property. It is the space located behind the main house, often used for leisure, gardening, or storage. The specific features and size of a hátsókert can vary greatly depending on the property and its location, ranging from a small, enclosed patio to a large, sprawling lawn with mature trees.

In many Hungarian homes, the hátsókert serves as an extension of the living space, particularly during warmer months. Common elements found in a hátsókert include outdoor seating areas, barbecue facilities, flower beds, vegetable patches, and sometimes even a small fruit tree or two. It can be a private sanctuary for relaxation or a space for family and friends to gather.

The term "hátsókert" is also sometimes used metaphorically to describe less formal or less cared-for areas of a property, contrasting with a more meticulously maintained front garden. However, its primary and most common meaning is simply the rear outdoor space of a dwelling. The presence and use of a hátsókert are integral to the traditional Hungarian lifestyle, emphasizing a connection with the outdoors and a desire for private, usable external space.