elnökvezérigazgató

Elnökvezérigazgató (often abbreviated elnök-vezérigazgató) denotes a corporate leadership role in which one person holds both the position of elnök (chairman) of the board and vezérigazgató (chief executive officer) of the company. The term is used in Hungarian-language business writing to describe a combined governance and management leadership structure.

In such a role, the individual is responsible for setting strategic direction and overseeing day-to-day operations, while also leading board discussions and representing the company to shareholders, regulators, and external partners. The dual role can streamline decision-making and align strategy with execution, since a single leader drives both governance and management.

However, combining the roles concentrates power in one person, which can reduce checks and balances and increase the risk of misalignment between the board's oversight and management. Many governance codes advocate separation of chair and CEO to strengthen independence, oversight, and accountability, especially in larger or publicly listed companies.

In Hungary, corporate structures based on közgyűlés (general meeting), igazgatóság (board of directors) and felügyelőbizottság (supervisory board) differ by form, but the elnök-vezérigazgató may appear in both family-owned and some public companies where the leadership model integrates governance and management. The use of the term reflects Hungarian practice and will vary by company charter.

In practice, the role is typically translated into English as "chairman and CEO," highlighting the combined responsibilities of governance leadership and executive management.