desondanks

Desondanks is een Nederlands bijwoord dat een concessie of tegenstelling aanduidt. Het betekent ongeveer nevertheless of nonetheless in het Engels en geeft aan dat wat volgt toch gebeurt, ondanks wat eerder is gesteld. Het is vrij formeel en komt vooral voor in geschreven Nederlands, zoals in journalistiek, academische teksten en literatuur. Sprekers gebruiken het minder in alledaags gesprek, waar men eerder toch of desalniettemin kan kiezen.

Gebruik en toon: desondanks koppelt meestal aan een zin die een tegenstrijdige feitelijkheid presenteert, waarna een tweede deel volgt dat ondanks dat feit toch doorgaat of geldt. Het kan aan het begin van een zin staan, bijvoorbeeld: Desondanks blijft hij optimistisch. Het kan ook twee zinnen verbinden: Het plan kreeg kritiek; desondanks werd het uitgevoerd. De term draagt doorgaans een zekere ernst of beoogde impunctualiteit.

Synoniemen en verwante termen: desondanks is vergelijkbaar met desalniettemin en met nevertheless. In minder formele contexten kan men toch gebruiken; evenwel is ook een formeel alternatief, maar wellicht wat stijlvoller.

Voorbeeldzinnen:

- Het regende de hele ochtend; desondanks gingen ze naar buiten.

- De cijfers waren teleurstellend; desondanks bleef het team optimistisch.

Samenvatting: desondanks is een formeel, enigszins archaïsch woord dat in moderne, professionele of literaire Nederlandse teksten een contrast of concessie aanduidt, en het duidt op voortzetting of vertrouwen ondanks tegenstrijdigheden.