británicas

Británicas es la forma femenina plural del adjetivo británico, usado para describir aquello relacionado con Gran Bretaña o el Reino Unido. En español, las variantes de género y número se expresan con británico/británica y británicos/británicas. Se emplea principalmente como adjetivo; cuando acompaña a sustantivos femeninos, se escribe británicas, como en costumbres británicas o cultura británica. También puede usarse, aunque con menor frecuencia, como sustantivo para referirse a mujeres de origen británico, por ejemplo, “las británicas” para enfatizar el origen femenino. Para hombres o grupos mixtos, se utiliza británicos.

Etimología: deriva del latín Britannicus, a su vez de Britannia, la designación latina de la isla o de la tierra de los británicos. La forma española se consolidó a través de las lenguas romances y se adaptó a las reglas del español moderno, dando lugar a las terminaciones -o/-a y -os/-as para concordar con el sustantivo.

Notas: británicas no designa una entidad específica y su uso se limita a describir o referirse a personas o cosas relacionadas con Gran Bretaña cuando el contexto lo permite. En textos culturales o descriptivos, puede aparecer en expresiones como “influencias británicas” o “tradición británica”. Para referir a hombres se prefiere británicos; para grupos mixtos, también británicos.