añadís

Añadís es la forma de segunda persona del plural en presente de indicativo del verbo añadir. Equivale a “vosotros añadís” en España y se usa para dirigirse a varias personas. En muchos países de habla hispana, la forma correspondiente para ustedes es “añaden” (presente de indicativo de añadir). Por ello, añadís se asocia principalmente con el uso del pronombre vosotros, típico de España, y con dialectos que mantienen esa variante de voseo.

Conjugación y uso

El verbo añadir es regular en sus terminaciones del presente de indicativo. Conjugación básica: yo añado, tú añades, él añade, nosotros añadimos, vosotros añadís, ellos añaden. La acentuación de la forma “añadís” señala el énfasis en la última sílaba. Se emplea para expresar la acción de incorporar algo a otra cosa, de sumar elementos, o de complementar un texto o un procedimiento. Ejemplos: “Añadís sal al gusto” y “Añadís queso a la salsa para enriquecerla.”

Etimología

Añadir proviene del latín addere, formado por el prefijo ad- y la raíz de "dare" o “ere”, cuyo sentido es añadir o incorporar. La forma española “añadir” se desarrolló en la evolución del castellano a partir de ese origen latino, con cambios fonéticos y de escritura que dieron lugar a la grafía actual con la marca diacrítica “ñ”.

Véase también

Añadir; Conjugación verbal; Voxeo y variaciones regionales en Spanish.