ademruimte

Ademruimte is a Dutch noun that literally means breathing space. In general usage, it refers to space or time that allows someone to breathe freely, whether physically, emotionally, or socially. The term is commonly used to indicate relief from pressure or a need for room to think, act, or recover.

In everyday language, ademruimte often appears in expressions such as geven iemand ademruimte, which means to give someone room to breathe or to slow down expectations and allow people more autonomy or time. It is frequently used to describe a pause in busy life, a clearance in a schedule, or a moment of mental rest.

In psychological, managerial, and policy contexts, ademruimte denotes a margin of flexibility or a cushion that reduces risk and supports better decision-making. It can refer to a contingency in planning, a budgetary buffer, or a schedule allowance that makes it easier to handle unforeseen events or stress.

In urban planning and architectural discourse, the term is used descriptively to highlight the qualitative value of open, navigable spaces. Ademruimte in this sense refers to areas that improve air flow, daylight, and the perception of openness in dense environments. It is typically a figurative rather than a technical term.

Etymology: ademruimte combines adem (breath) with ruimte (space). The concept is widely used in contemporary Dutch to express the need for relief, flexibility, and humane pacing in personal life, work, and design. See also breathing space in English.