Verklagung

Verklagung bezeichnet im deutschsprachigen Recht den Akt, eine Zivilrechtsstreitigkeit vor einem Gericht zu eröffnen, indem der Kläger eine Klage gegen den Beklagten erhebt. Der Begriff wird in juristischen Texten verwendet, doch ist der geläufigere Ausdruck Klage oder Klageerhebung. Verklagung betrifft zivilrechtliche Streitigkeiten zwischen Privatpersonen, Unternehmen oder Institutionen; strafrechtliche Angelegenheiten fallen damit nicht darunter. Typische Rechtsbegehren sind Schadenersatz, Leistungspflichten aus Verträgen, Unterlassungs- oder Feststellungsansprüche.

In Deutschland wird das Zivilverfahren durch die Zivilprozessordnung (ZPO) geregelt. Der Kläger reicht die Klage beim zuständigen Gericht ein; das Gericht sorgt anschließend für die Zustellung der Klage an den Beklagten (Ladung). Der Beklagte kann eine Verteidigung einlegen und ggf. eigene Anträge vorbringen. Das Gericht kann Beweise erheben, Beweisaufnahmen durchführen und eine mündliche Verhandlung durchführen. Am Ende steht eine Entscheidung, gegen die gegebenenfalls Rechtsmittel wie Berufung oder Revision möglich sind.

Durch eine Verklagung wird ein Rechtsstreit vor Gericht gebracht und eine rechtsverbindliche Entscheidung herbeigeführt. Wird die Klage ganz oder teilweise erfolgreich, kann der Kläger Anspruch auf Schadensersatz, Leistung oder Unterlassung erhalten. Wird dem Beklagten nicht rechtzeitig widersprochen, kann das Gericht ein Versäumnisurteil erlassen. Die Verklagung ist damit der formale Schritt zur Durchsetzung eines Rechtsanspruchs vor einem Zivilgericht.

Historisch ist Verklagung eng mit der allgemeinen Bedeutung des Verklagens verbunden; im modernen Sprachgebrauch ist der Ausdruck seltener als Klage, aber weiterhin anerkannt und verständlich in juristischen Texten.