Unfähigkeit

Unfähigkeit ist ein deutscher Begriff, der den Zustand beschreibt, in dem jemand oder etwas einer bestimmten Aufgabe nicht gewachsen ist oder nicht die erforderliche Fähigkeit besitzt. Der Ausdruck kann allgemein auf persönliche, kognitive, motorische oder materielle Einschränkungen verweisen und wird oft mit der Präposition zu verwendet, zum Beispiel "Unfähigkeit zu handeln" oder "Unfähigkeit, eine Entscheidung zu treffen". In der Alltagssprache kennzeichnet Unfähigkeit oft eine vorübergehende oder situative Schwierigkeit, kann aber auch dauerhaft sein.

Etymologisch lässt sich das Substantiv aus un- (nicht) und Fähigkeit (Fähigkeit, Können) ableiten. Es steht damit in enger Beziehung zu den Gegensätzen Fähigkeit oder Kompetenzen und wird häufig als neutraler Beschreibungsbegriff genutzt, ohne moralische Wertung.

Im juristischen Sprachgebrauch wird Unfähigkeit oft als Oberbegriff verwendet, der sich auf formale oder rechtsgeschäftliche Zustände beziehen kann. Spezifische Rechtsbegriffe wie Geschäftsfähigkeit, Geschäftsunfähigkeit oder Urteilsfähigkeit bezeichnen engere Zustände der Rechts- oder Handlungsfähigkeit. So bedeutet Geschäftsunfähigkeit die fehlende Fähigkeit, Rechtsgeschäfte wirksam abzuschließen; Urteilsfähigkeit bezieht sich auf die Fähigkeit, die Bedeutung von Entscheidungen zu verstehen und zu bewerten.

In Wissenschaft, Psychologie oder Medizin wird Unfähigkeit oft pragmatisch verwendet, um Leistungs- oder Funktionsstörungen zu benennen, ohne medizinische Diagnosen zu übernehmen. Insgesamt beschreibt Unfähigkeit einen Zustand begrenzter oder fehlender Fähigkeit, der kontextabhängig ist und sich auf spezifische Aufgaben beziehen kann.