Uitgespoten

Uitgespoten is het voltooid deelwoord van het Nederlandse werkwoord uitspuiten, waarbij de prefix uit- een outward beweging aangeeft. Het verwijst naar een toestand waarin vloeistof of gas uit een bron, bijvoorbeeld een spuit, nozzle of ander apparaat, is gespoten of uitgespoten. De term komt vooral voor in technische, industriële, agrarische en medische contexten, waar men de feitelijke sprayactie of het achterblijvende overspray beschrijft. In het dagelijks taalgebruik wordt vaker gesproken van spuit of gespoten; uitgespoten geeft juist nadruk aan het feit dat de vloeistof uit de bron naar buiten is gekomen.

Etymologie en gebruik

Uitspuiten is een samenstelling van uit- (prefix met richting outward) en spuiten (spreken, sproeien of injecteren). Het voltooid deelwoord uitgespoten wordt gebruikt om een voltooide actie of een resulterende toestand aan te geven, bijvoorbeeld als er tijdens een proces vloeistof naar buiten is gekomen. De term kan zowel neutraal als descriptief worden gebruikt, afhankelijk van de focus op de actie (het uitspruiten) of op het gevolg (de vloeistof die uitgespoten is).

Voorbeelden

- De verf is uitgespoten op de muur door de spuitkop.

- De gewassen zijn uitgespoten met fungicide om schimmelbesmetting tegen te gaan.

- Tijdens de proef is olie uitgespoten langs de behuizing, wat aandacht vroeg voor lekdetectie.

Zie ook

Spuiten, uitspuiten, overspray, spuittechnieken.