Terhambat

Terhambat adalah bentuk pasif dari kata kerja hambat yang menunjukkan keadaan di mana suatu kemajuan, proses, atau aktivitas tidak berjalan sebagaimana mestinya karena adanya hambatan. Secara leksikal, hambat berarti menghalangi atau mengurangi kelancaran, sehingga terhambat menandakan bahwa hambatan tersebut mempengaruhi objeknya.

Secara gramatikal, terhambat berfungsi sebagai predikat dalam kalimat pasif atau sebagai kata sifat yang menggambarkan keadaan subjek. Contoh: Proyek terhambat karena kekurangan dana; Proses permohonan izin terhambat oleh birokrasi. Kata ini sering dipakai untuk mengekspresikan keterhambatan dalam berbagai konteks.

Terhambat dapat digunakan dalam berbagai konteks, seperti ekonomi, administrasi, teknologi, logistik, dan pertumbuhan sosial. Istilah sejenis antara lain tertahan, terhalang, atau terhenti, meskipun nuansnya berbeda. Terhambat lebih menekankan adanya gangguan eksternal yang menghambat kelancaran proses.

Kata ini umum muncul dalam laporan resmi, analisis kebijakan, berita, atau diskusi perencanaan. Contoh lainnya: Kemajuan infrastruktur terhambat oleh kendala pembiayaan; Rencana perubahan regulasi terhambat karena prosedur yang panjang. Asal kata berasal dari hambat dengan prefiks ter-, yang menandakan keadaan yang dialami subjek.

Sinonim dan lawan kata sedikit berbeda: sinonimnya bisa tertahan atau terhalang, sedangkan lawannya mencakup lancar atau berjalan mulus. Bentuk turunan lain meliputi menghambat (kata kerja aktif) dan penghambat (penyebab hambatan). Pengenalan semacam ini membantu memahami bagaimana terhambat dipakai dalam konteks laporan, analisis, atau diskusi kebijakan.