Séjourner

Séjourner est un verbe français du premier groupe qui signifie passer un certain temps dans un lieu, y résider temporairement plutôt que d’y vivre de façon permanente. Il s’utilise surtout pour parler d’un séjour touristique, professionnel ou temporaire dans une ville, un pays ou un établissement (hôtel, résidence, centre). Le verbe insiste sur la durée et la notion de halte plutôt que sur une installation durable.

Étymologie et usage. Le verbe est dérivé du nom séjours, lui-même anciennement lié à l’idée de rester ou de demeurer. Séjourner peut être employé avec des lieux précis (séjourner à Paris, dans un hôtel) ou avec des compléments de temps (séjourner pendant deux semaines). Il est courant dans un registre neutre et soutenu, notamment dans les écrits de voyage, de correspondance officielle ou de descriptions d’hébergement. Dans le langage courant, on privilégie souvent rester ou habiter pour parler d’un séjour plus long ou d’une résidence.

Conjugaison de base. Séjourner est un verbe régulier du premier groupe. Présent: je séjourne, tu séjournes, il séjourne, nous séjournons, vous séjournez, ils séjournent. Passé composé: j’ai séjourné. Imparfait: je séjournais. Futur: je séjournerai. Conditionnel: je séjournerais. Subjonctif: que je séjourne. Impératif: séjourne, séjournons, séjournez.

Exemples. Ils séjournent à l’hôtel Le Mondial pendant la conférence. J’ai séjourné à Lisbonne deux semaines l’été dernier. Le lieu propose des séjours courts ou longs et des formules adaptées aux professionnels et aux touristes.

Voir aussi. Séjour (nom), rester, résider, habiter.