Rehabilitada

Rehabilitada es la forma femenina del participio pasado del verbo rehabilitar en español. Se usa como adjetivo y, con menos frecuencia, como sustantivo para describir a alguien que ha pasado por un proceso de rehabilitación y cuyas capacidades, funciones o derechos han sido restablecidos.

En medicina y terapia, la rehabilitación abarca intervenciones para recuperar funciones tras enfermedad, lesión o cirugía. Una persona rehabilitada puede haber recuperado movilidad, autonomía o comunicación. Es común encontrar frases como una paciente rehabilitada tras una fractura que ya puede caminar con apoyo mínimo.

En el ámbito legal y social, el término también se utiliza para referirse a quien ha superado un periodo de sanción o de estatus restrictivo y se reintegra a la vida comunitaria. En contextos de derechos civiles, se habla de una persona rehabilitada cuando recupera ante la ley la capacidad o los derechos que había perdido.

Variantes y uso. Las formas masculinas y plurales son rehabilitado, rehabilitados, y rehabilitada, rehabilitadas. Aunque “rehabilitada” puede usarse coloquialmente como sustantivo para referirse a una mujer que ha pasado por rehabilitación, lo más habitual es decir “persona rehabilitada” o “individuo rehabilitado” para evitar ambigüedad. Etimología: procede del latín rehabilitare, con prefijo re- y habilitare, de cuyo significado es volver a habilitar o restablecer capacidades.