Permanecieron

Permanecieron es la forma en pretérito indefinido (pretérito simple) de la tercera persona del plural del verbo permanecer. Significa “se quedaron” o “continuaron estando” en un lugar, estado o condición en el pasado. Se usa para indicar que varios sujetos se mantuvieron en un sitio o en una situación durante un periodo.

Etimología: permanecer proviene del latín permanere, formado por el prefijo per- y la raíz manere, “quedarse” o “continuar”. Es cognado con palabras en otras lenguas romances y comparte raíces con términos como permanecer, permanentemente y el inglés remain.

Conjugación en el pretérito indefinido: yo permanecí, tú permaneciste, él permaneció, nosotros permanecimos, vosotros permanecisteis, ellos permanecieron. La forma de la tercera persona del plural es permanecieron. El verbo se conjuga con terminaciones típicas de los verbos -er en este tiempo.

Uso: se emplea en narración y reportes para describir acciones pasadas en las que el sujeto no realiza un desplazamiento, sino una permanencia prolongada. Puede ir seguido de una ubicación (“en la sala”) o de un estado (“en calma”). En noticias, literatura o informes, describe estabilidad o continuidad de una condición.

Ejemplos:

- Los pasajeros permanecieron en la terminal durante la tormenta.

- La empresa permaneció operativa pese a la huelga.