Identifiquéis

Identifiquéis es la forma de segunda persona del plural del presente de subjuntivo del verbo identificar. Se utiliza en oraciones subordinadas que requieren el subjuntivo, típicamente tras expresiones de deseo, duda, posibilidad, emoción o necesidad, o después de ciertas conjunciones que rigen el modo subjuntivo.

Ortografía y conjugación: identifiquéis corresponde al vosotros del presente de subjuntivo de verbos terminados en -car. En este caso, la raíz cambia a identifiqu-, y la terminación es -éís, con acento en la e para mantener la pronunciación adecuada. Las formas completas del presente de subjuntivo de identificar son: yo identifique, tú identifiques, él/ella/Ud. identifique, nosotros identifiquemos, vosotros identifiquéis, ellos identifiquen.

Uso regional: en España, donde se utiliza el voseo verbal de vosotros, identifiquéis es habitual en contextos formales o escritos que requieren el subjuntivo. En la mayoría de los dialectos hispanohablantes de América, donde se prefiere ustedes, se emplea identifiquen en el presente de subjuntivo para la segunda persona del plural.

Ejemplos: espero que identifiquéis a los responsables. es recomendable que identifiquéis claramente al sospechoso. en contextos latinoamericanos, es más común: espero que identifiquen a los responsables.

Notas: identifiquéis proviene de identificar, con el sufijo de subjuntivo para vosotros y la modificación de la raíz típica de los verbos -car en el presente de subjuntivo. Aunque correcto y ampliamente reconocido, su uso puede ser poco frecuente fuera de España o en textos formales.