Fluglogbuch

Fluglogbuch is the German term for a logbook used by pilots to record flight activity. It serves as an official record of flight time, aircraft usage, routes, and flight events. While historically kept on paper, many operators now use electronic logbooks that can synchronize with cockpit data, training systems, and maintenance records.

Typical entries include date, aircraft registration or tail number, departure and destination airports, route, block time, airborne time, time on the ground, flight type (VFR/IFR), pilot in command and crew, and any endorsements or training performed. Additional remarks may note weather, deviations, or maintenance issues relevant to the flight.

Purpose and use: The primary function is to prove flight hours and currency for licensing, ratings, and medical or regulatory requirements. It also supports fleet and maintenance planning, carrier reporting, career progression, and audits by authorities or organizations.

Formats and availability: Paper logbooks offer portability and simplicity, while electronic logbooks provide searchability, backups, automated imports from avionics, and analytics. In many contexts, electronic systems are preferred for accuracy and ease of recordkeeping.

Regulatory context: Aviation authorities in many countries require pilots to maintain accurate flight records for verification of hours, currency, and experience. Retention and format requirements vary, but the core principle is reliable, traceable documentation of each flight event.

See also: flight logbook, aviation records, flight time, pilot licensing.