Fagterminologi

Fagterminologi är ett begrepp inom lingvistik som beskriver det vokabulär som används om homosexuella människor och inom homosexuella gemenskaper. Begreppet omfattar slang, kodord, vardagliga beskrivningar samt akademiska eller medicinska termer som relaterar till sexualitet och könsidentitet. Termen utvecklas i samspel mellan språk, kultur, ålder och regionalt sammanhang och varierar mellan länder och tidsperioder.

Slang och lokala uttryck kan fungera som tecken på tillhörighet och identitet, men kan också vara nedvärderande eller stigmatiserande när de används utanför gemenskapen eller utan samtycke. Inom fagterminologi finns också processen reclaiming, där tidigare förolämpningar återanvänds av medlemmar i en grupp för att återta makt och ge orden ny affekt.

Forskning kring fagterminologi är en aspekt av sociolingvistik och queer lingvistik. Den studerar hur ords betydelse och användning förändras över tid, hur språk speglar kön, sexualitet och makt, samt hur tekniska eller medicinska termer används i olika institutioner och sammanhang.

Viktiga överväganden är kontext och konsekvens: samma ord kan vara kränkande i ett sammanhang men neutralt i ett annat. Att dokumentera och analysera fagterminologi bidrar till förståelse av hur språk spelar en roll i identitet, socialt tillhörande och rättighetsfrågor.