Einschließend

Einschließend ist das Partizip Präsens des Verbs einschließen und wird in der deutschen Sprache überwiegend in formalen oder juristischen Texten verwendet. Als attributives oder adverbiales Partizip dient es dazu, auszudrücken, dass etwas anderes mit dem Genannten eingeschlossen oder beigefügt ist. Es bezeichnet also ein Element, das eine andere Information oder Unterlagen ergänzt.

Verwendung und Bedeutung

Einschließend wird häufig in Sätzen verwendet, die eine Aufzählung oder eine Beilage beschreiben. Typische Konstruktionen sind substantivische Phrasen wie der Ausdruck "die Akte, einschließend alle relevanten Unterlagen" oder "der Antrag, einschließend sämtliche Nachweise". In solchen Fällen bedeutet einschließend so viel wie "einschließend, einschließlich" oder "die eingeschlossenen/beigefügten Unterlagen". Die Form erscheint in der Praxis eher formell und kann stilistisch schwerer lesbar wirken.

Unterschied zu einschließend und einschließend

In der deutschen Standardsprache ist "einschließen" allgemein ein transitives Verb, dessen Partizip Präsens regelmäßig als einschließend verwendet wird. Es besteht eine enge Verwandtschaft zur häufiger vorkommenden Präposition "einschließlich", die im Sinn von "including" verwendet wird, z. B. "Kosten einschließlich Mehrwertsteuer". Während einschließend in festen, formaleren Formulierungen auftauchen kann, ist einschließlich die übliche Wahl, wenn man eindeutig von der Einbeziehung weiterer Bestandteile spricht.

Hinweis

Einschließend kommt vorwiegend in administrativen, juristischen oder archivbezogenen Texten vor und ist im alltäglichen Sprachgebrauch seltener. Für klare Alltagsformulierungen empfiehlt sich meist der Wartung mit einschließend oder einschließlich, je nach Kontext.