BrailleSchrift

Brailleschrift ist ein taktiles Schriftsystem, das blinden und sehbehinderten Menschen das Lesen durch Tasten ermöglicht. Es verwendet Muster von erhabenen Punkten, die Buchstaben, Zahlen, Satzzeichen und andere Zeichen darstellen. Der Grundbaustein ist eine Zelle aus sechs Punkten, angeordnet in zwei Spalten und drei Zeilen. Die Punkte werden von oben links nach unten rechts nummeriert (1, 2, 3 links; 4, 5, 6 rechts). Jedes Zeichen ergibt sich aus einer bestimmten Anordnung dieser Punkte. Zur Kennzeichnung von Zahlen dient ein eindeutiges Zählzeichen; danach werden Buchstabenfolgen als Ziffern gelesen. Es existieren auch gekürzte Formen (Grade 2, contracting Braille), bei denen häufige Wort- und Buchstabenkombinationen durch eigene Muster ersetzt werden.

Die Brailleschrift wurde von Louis Braille (1809–1852) in Frankreich entwickelt, basierend auf dem System der Nacht-Schrift von Charles Barbier de la Serre, das ursprünglich 12 Punkte verwendet hatte. Braille vereinfachte dieses Konzept auf sechs Punkte und veröffentlichte das System 1829. Es wurde zunächst langsam verbreitet, später jedoch weltweit angenommen und kontinuierlich weiterentwickelt.

Verwendung und Varianten: Brailleschrift dient der Transkription von Texten in vielen Sprachen. Sie ist kein Sprache, sondern eine Schriftschrift, die je nach Sprache unterschiedliche Codes verwendet (beispielsweise Grade 1/Grade 2 bzw. konvertierte Systeme wie Unified English Braille). International gibt es Bemühungen zur Harmonisierung, z. B. Unified International Braille.

Technologie: heute ermöglichen braillefähige Displays eine dynamische Wiedergabe von Texten am Computer oder Smartphone, Drucker (Embosser) erzeugen braille-Texte auf Papier, und spezielle Tastaturen erlauben die Eingabe. Braille bleibt eine zentrale Basis zur Lese- und Schreibfähigkeit Blinder weltweit.