Acrescentado

Acrescentado é o particípio passado do verbo acrescentar, e atua como adjetivo ou na voz passiva. Em sentido amplo, indica algo que foi adicionado ou aumentado a algo já existente. A palavra vem do latim accrescere, com o prefixo ad- que reforça o sentido de aumento.

Uso: Em textos formais, é comum em áreas como contabilidade, estatística, direito e documentação técnica. Pode qualificar substantivos com concordância de gênero e número: “valor acrescentado” (masculino singular), “valores acrescentados” (masculino plural), “informação acrescentada” (feminino singular), “informações acrescentadas” (feminino plural).

Exemplos: “Os itens acrescentados ao relatório elevaram o total.” “O valor acrescentado pela inflação foi incluído no orçamento.” “Os dados acrescentados ao conjunto ampliaram a base de pesquisa.”

Notas: Acrescentado é próximo de sinônimos como acréscimo, adição e acrescentar, mas com nuances: acrescentar enfatiza o ato de acrescentar; acréscimo designa o que foi acrescentado, e adição é um termo mais genérico para o ato de somar. O uso pode variar entre variantes do português, com preferência por “acrescentado” em registros formais.

Ver também: acréscimo; adição; acrescentar; adicionar dados.