wykonane

Wykonane is a Polish past participle of the verb wykonać, meaning to perform, execute, or complete. It functions as an adjective or as a predicative element in passive constructions and agrees with the noun it modifies in gender and number. It is commonly used to indicate that something has been completed or carried out, especially in formal, administrative, or technical language.

In sentences, vykonane is seen in forms such as: Zlecenie zostało wykonane. Wykonane prace zostały przekazane klientowi. Wykonane zadanie wymaga dodatkowej weryfikacji. The participle here conveys the result of an action rather than the action itself and is often used in reports, summaries, or official communications.

Etymology and usage notes: The form wykonane is derived from the verb wykonać, formed with the prefix wy- that expresses completion or performance. It belongs to the class of past passive participles used to describe completed actions. It is typically more formal than colloquial equivalents such as zrobione. In technical or legal texts wykona­ne frequently accompanies nouns such as prace, usługi, działania, to emphasize that those items have already been completed or carried out.

See also: wykonać, wykonanie, wykonywać, wykonany, zlecenie.