verfügbaren
Verfügbaren is the declined form of the German adjective verfügbar, meaning available or at hand. It is used attributively before a noun to denote that something can be used, accessed, or obtained. The form zeigt sich especially in plural noun phrases with a determiner that triggers the weak inflection, for example: die verfügbaren Optionen, den verfügbaren Terminen, die verfügbaren Ressourcen. In these cases the adjective takes the ending -en.
In other grammatical contexts the endings differ. Without a determiner that requires the weak inflection, the
Etymologically, verfügbarkeit derives from the verb verfügen (to have at one’s disposal, to command) with the
Typical usage spans contexts such as data sets, product inventories, or calendar slots: Die verfügbaren Daten