valía

Valía es un sustantivo femenino en español que denota la cualidad de ser valioso o digno de estima. Puede referirse al valor económico de un objeto, a la importancia de una acción o idea, o a la valía personal o social de una persona. En distintos contextos, la palabra enfatiza la calidad, la relevancia o el mérito.

Etimología: proviene del latín valēre, valer, y se formó en español por derivación con el sufijo -ía para designar una cualidad o estado. En la tradición lingüística, valía se contrasta con valor, que suele usarse más en el ámbito cuantitativo o monetario.

Usos principales: valía económica o comercial para referirse al precio o al valor de un objeto; valía moral o ética para describir el valor intrínseco de acciones, ideas o principios; valía personal se usa en sentido de autoestima o dignidad, como en "una persona de gran valía" o "reconocer la valía de alguien".

Relaciones de significado: sinónimos cercanos incluyen valor, mérito, importancia, utilidad; diferencias: valía tiende a enfatizar la calidad o relevancia más que el precio numérico. Verbos afines: valorar; valerse por sí mismo se relaciona con el concepto de valía personal.

Notas culturales: el término es común en España y en la mayoría de los países hispanohablantes. En contextos técnicos, suele preferirse valor para lo cuantitativo y valía para referirse a la calidad o al mérito. See also: valor, mérito, dignidad, autoestima.