utilizando

Utilizando es el gerundio del verbo utilizar y equivale a “usando” o “empleando”. Indica la acción de emplear algo como medio para lograr un resultado, o el modo en que se realiza una acción. En español, el gerundio señala la manera o el medio y puede funcionar como adverbio o como parte de construcciones de tiempo progresivo, especialmente cuando acompaña una forma de estar.

Etimología: El verbo utilizar deriva del latín utilis, que significa “útil”, y la forma española se desarrolló a partir de ese origen y de influencias francóneas para incorporar el sentido de emplear herramientas o recursos. El gerundio se forma añadiendo -ando al radical utiliz- (utiliz-).

Uso y alcance: Se emplea para describir la acción de usar algo como medio, o para indicar la manera en que se realiza una acción. Ejemplos: “Estoy utilizando la versión más reciente del software.”, “Utilizando este método, obtuvimos mejores resultados.”, “El informe fue elaborado utilizando fuentes públicas.” En lenguaje formal, es frecuente evitar el uso excesivo del gerundio y optar por expresiones como “al utilizar”, “mediante el uso de” o “con el uso de” cuando corresponde.

Notas: El uso de utilizando es muy común en el español contemporáneo, especialmente en textos técnicos y en la conversación diaria. Sinónimos frecuentes son usar, emplear y aprovechar. En contextos donde se busca precisión o claridad, puede preferirse reemplazar el gerundio por una construcción que indique la causa, el método o la herramienta sin recurrir a la forma gerundiva.