translucidez
Translucidez es la propiedad de ciertos materiales de permitir el paso de la luz pero dispersarla, de modo que lo que hay al otro lado no se distingue con claridad. Se distingue de la transparencia, en la que la imagen se ve nítida, y de la opacidad, que bloquea la mayor parte de la luz.
La translucidez surge principalmente de la dispersión de la luz causada por microestructuras, impurezas o irregularidades
Ejemplos comunes incluyen vidrio esmerilado, papel vegetal, cera, alabastro y plásticos con acabado esmerilado. La piel
En arquitectura, diseño y artes, la translucidez se emplea para difuminar la luz y favorecer la privacidad
El término deriva del latín translucidus y se usa en español para describir esta mezcla de transmisión