suorituskyvyssä

Suorituskyvyssä is the inessive singular form of the Finnish noun suorituskyky, meaning “in terms of performance” or “in performance.” Suorituskyky refers to the ability to perform tasks or achieve results and can describe the performance of systems, devices, people, or organizations. The term is a compound of suoritus (performance or act) and kyky (ability or capability), and it is commonly used in technical, sports, and organizational contexts to discuss how well something can perform under given conditions.

Grammatically, suorituskyvyssä is used to indicate the state or aspect of performance being discussed. It appears in sentences that compare, evaluate, or describe performance levels, capacities, or changes. The form is versatile and can pair with adjectives or nouns describing quality, efficiency, or speed, such as parantunut (improved) or heikko (weak).

Contexts and usage examples:

- In technology and engineering, suorituskyvyssä is used to assess and compare the performance of systems or hardware, for example: Järjestelmän suorituskyvyssä on merkittäviä parannuksia uuden arkkitehtuurin käyttöönoton jälkeen. (There have been significant improvements in the system’s performance after adopting the new architecture.)

- In sports and human performance, it describes an athlete’s or team’s capabilities: Urheilijan suorituskyvyssä on tapahtunut huomattava kehitys.

- In research or analytics, it can refer to changes or differences in performance across groups or conditions: Tutkimuksessa tarkastellaan suorituskyvyssä tapahtuvia muutoksia eri tekijöiden vaikutuksesta.

Translation note: suorituskyvyssä is often translated as “in terms of performance” or “in performance” depending on context.