státuszától

státuszától

státuszától egy hivatkozási kifejezés a magyar nyelvben, amely azt jelenti, hogy valamilyen cselekvés vagy szabály feltételként a jogi, adminisztratív vagy technikai státusz figyelembevételét egyedül vagy előfizető a végrehajtásához. A kifejezést gyakran használják jogszabályokban, amikor egy adott szerződéses kötelezettség, engedély vagy státusz függ a korábbi állapot vagy státusz állapottól. Továbbá a software fejlesztési dokumentációban és a rendszerarchitektúrában is előfordul, ahol a felhasználói felület vagy az API viselkedése a felhasználó aktuális státuszához igazodik.

Használati területek

1. Játékházirendek: „A résztvevő csak a szavazási státuszától függően jogosult a határozat kiküldésére.”

2. Adatvédelmi beállítások: „Az adatok elérését meghatározott hitelesítési státuszától függően kell alkalmassá tenni.”

3. Üzleti folyamatok: „A belépési jogosultság örökítése a szervezet aktuális működési státuszától érdekszik.”

A "státuszától" megfogalmazásot a magyar szövegkörnyezetben gyakran helyettesíti az angol „depending on status” kifejezés, különösen a jogi szövegek felülvizsgálata és az EU-s dokumentációk fordítása során. A kifejezés közvetlenül utal a „státusz” (például előfizetés, hitelesített állapot, felhasználói szerep) jellegére, kiemelve a cselekmény vagy szabály szabályos feltételként függetlenségét.