stwarza

Stwarza is a Polish verb form: the third-person singular present indicative of the imperfective verb stwarzać. The meaning includes to create, to bring about, or to generate, especially in the sense of causing circumstances rather than simply making something tangible. It is often used to describe situations, conditions, or effects rather than physical objects. Common collocations include stwarzać warunki (to create or bring about conditions), stwarzać możliwości (to create opportunities), stwarzać zagrożenie (to create a threat), and stwarzać problemy (to create problems). The nuance implies arising from actions or circumstances, rather than a single act.

Examples:

- Nowe technologie stwarzają możliwości rozwoju.

- Nieodpowiedzialne decyzje stwarzają zagrożenie dla środowiska.

- Sytuacja stwarza warunki do negocjacji.

Etymology and related forms: stwarzać is related to tworzyć and stworzyć, with a similar meaning of forming or producing. In Polish, imperfective aspect expresses ongoing or repeated creation; the perfective forms are used when referring to a completed act, typically expressed by stworzyć.