Home

stwarzaj

Stwarzaj is the second-person singular imperative form of the Polish verb stwarzać, meaning “to create,” “to bring into existence,” or “to conjure.” As an imperative, it is used to give a direct command or request to one person to perform the act of creation. The form is built from the stem stwarz- with the suffix -aj typical for this verb’s 2nd person singular imperative (stwarzaj) and the corresponding plural form stwarzajcie.

Stwarzać is imperfective, so stwarzaj expresses an ongoing or general act of creation rather than a completed

Usage and nuance: stwarzaj is more common in literary, rhetorical, or mythic contexts than in everyday speech.

Etymology: stwarzać and its related forms derive from a common Slavic root associated with making or forming,

See also: stwarzanie, stwarzać, stworzyć, stwórca, tworzyć.

instance.
In
contrast,
the
perfective
counterpart
stworzyć
would
be
used
to
indicate
a
completed
creation.
Related
nouns
include
stwarzanie
(the
act
of
creating
or
conjuring)
and
stwórca
(the
creator).
In
ordinary
conversation,
speakers
often
use
synonyms
such
as
twórz
(create)
or
stwórz
(create,
imperative
of
stworzyć)
depending
on
nuance
and
aspect.
Stwarzaj
can
carry
a
sense
of
actively
bringing
something
into
being
or
summoning
something
into
existence,
sometimes
with
a
dynamic
or
heroic
undertone,
especially
in
poetic
or
epic
language.
linked
to
other
Polish
words
such
as
stwórca
and
stworzyć.
The
root
conveys
bringing
forth,
fashioning,
or
generating.