recurriremos

Recurriremos is the first-person plural form of the future indicative of the Spanish verb recurrir. The verb recurrir commonly means to resort to a resource, to appeal to a higher authority, or to return to a previous method or state. As a simple future form, recurriremos is used to express actions that the speaker and others will undertake in the future: “we will resort to” or “we will appeal to.”

Etymology and meanings. Recurrir derives from Latin recurrere, meaning to run back or to return. In contemporary Spanish, recur­rir can take various senses depending on context, including seeking help, using a remedy or procedure, or appealing to a legal body. The phrase recurrir a is a frequent construction meaning to call upon or to lean on something or someone.

Usage and nuances. Recurriremos appears in formal, policy, legal, or argumentative contexts, and also in everyday speech when stating future plans. Examples: “Si no encontramos una solución, recurriremos a la vía legal.” “El equipo recurrirá a la experiencia de los especialistas.” When negated, “no recurriremos a …” conveys a decision not to resort to a particular recurso.

Grammatical notes. Recurriremos is a regular future conjugation for the verb recurrir, lacking stem changes in this tense. It is used with the subject nosotros/as, and can be paraphrased with synonyms such as “emplearemos” or “appealaremos” depending on context. Related forms include recurrir (infinitive), recurrí (pretérito), and recurriremos (future, first-person plural).

See also: recurrir, recurso, apelación.