quirúrgico

Quirúrgico es un adjetivo del español que se aplica a lo relativo a la cirugía, la rama de la medicina que utiliza intervenciones manuales o instrumentales para diagnosticar, tratar o corregir afecciones del cuerpo. Su etimología se remonta al griego kheirourgia, “trabajo con la mano”, y pasó al latín como chirurgicus y al francés como chirurgical, de donde deriva el español quirúrgico.

En la práctica clínica, el término se emplea para distinguir entre procedimientos o tratamientos que requieren una intervención física y aquellos que son médicos no invasivos. Un procedimiento quirúrgico implica incisión, manipulación de tejidos o la utilización de instrumentos y, por lo general, se realiza en un quirófano y bajo anestesia. A la intervención se le puede asociar con especialidades como cirugía general, cirugía plástica, cirugía oftalmológica o cirugía dental, entre otras.

La terminología médica también utiliza sustantivos derivados, como cirugía (el campo) y quirófano (el lugar), y adverbios como quirúrgicamente para indicar que algo se realiza por medio de una intervención quirúrgica. El término se aplica principalmente en medicina humana, pero también se usa en contextos veterinarios y odontológicos para describir técnicas, equipos o decisiones clínicas de naturaleza invasiva.

En el uso cotidiano, quirúrgico puede aparecer en expresiones como “procedimiento quirúrgico” o “intervención quirúrgica”, que señalan la realización de una operación o de una intervención que requiere barnizarse con técnicas y condiciones propias de un entorno quirúrgico.