pienenä

Pienenä is a Finnish word that translates to "when small" or "as a child" in English. It is a temporal adverb used to describe events, memories, or states of being that occurred during one's childhood or early years. The word is commonly used in everyday conversation and literature to evoke nostalgia or to contrast past experiences with the present.

For example, a Finnish speaker might say "Pienenä minulla oli tapana leikkiä ulkona tuntikausia," which translates to "As a child, I used to play outside for hours." This phrase uses "pienenä" to set the temporal context of the memory. Another common usage is to describe a characteristic or habit that was prevalent during childhood, such as "Pienenä pelkäsin pimeää," meaning "When I was small, I was afraid of the dark."

The term "pienenä" is versatile and can be applied to a wide range of childhood experiences, from simple activities to significant emotional states. It serves as a concise and evocative way to refer to one's formative years, often carrying a sense of innocence, wonder, or formative influence. The grammatical structure of "pienenä" is derived from the word "pieni," meaning "small."