modeliert

Modeliert ist im Deutschen überwiegend eine fehlerhafte Schreibweise des Partizips Perfekt des Verbs modellieren. Die korrekte Form lautet modelliert. Die Variante modeliert oder modeliert kann in informeller Schrift oder unter englischem Einfluss auftreten, gilt aber nicht als Standard. In fachsprachlichen Texten wird in der Regel die Form modelliert verwendet.

Das Substantiv Modell und das Verb modellieren stammen vom französischen modèle bzw. italienischen modello ab; im Deutschen wurde daraus das Verb durch die Endung -ieren erzeugt. Die Bedeutung von modellieren reicht von der Erstellung konkreter Darstellungen bis zur Abbildung von Systemen in Theorie, Wissenschaft, Technik oder Computernutzung. Die dazugehörige Substantivierung Modellierung bezeichnet den Prozess, ein Modell zu entwickeln und zu analysieren.

Verwendung findet modellieren in vielen Feldern. In Wissenschaft und Technik dient es der Abbildung realer oder hypothetischer Phänomene, etwa durch mathematische Modelle oder Simulationen. In der Informatik spricht man von Modellierung oder Modellierungssprachen, um Softwarearchitekturen, Datenstrukturen oder Prozesse zu beschreiben. In der 3D-Grafik bezeichnet modellieren den Vorgang, Objekte räumlich zu gestalten. Beispiele: Der Forscher modellierte das Wettersystem, um Prognosen zu erstellen; die Ingenieurin modellierte eine Bruchstelle des Bauteils, um dessen Verhalten zu prüfen.

Siehe auch: Modell, Modellierung, Simulation, Abbildung. Der Begriff wird oft synonym mit abbilden, simulieren oder konstruieren verwendet, je nach Kontext. Die richtige Schreibweise modelliert bleibt zentrale Norm im formalen Deutsch.