mencapai

Mencapai adalah kata kerja transitif dalam bahasa Indonesia yang berarti 'to reach' atau 'to achieve'. Kata ini dapat merujuk pada upaya fisik untuk sampai ke suatu tempat maupun pada pencapaian tujuan, target, atau keadaan.

Secara makna fisik, mencapat menunjuk pada tindakan sampai di lokasi tertentu, misalnya mencapai puncak gunung atau mencapai desa yang letaknya jauh. Secara makna abstrak, kata ini dipakai untuk menyatakan berhasil memperoleh sesuatu, seperti mencapat tujuan akademik, mencapai kesepakatan, atau mencapat target produksi.

Dari segi tata bahasa, mencapat terbentuk dari akar kata capai dengan prefiks meN-. Kata ini adalah kata kerja transitif yang biasanya diikuti objek berupa gagasan atau benda nyata, misalnya "mencapai tujuan", "mencapai usia 18 tahun". Dalam konstruksi waktu, bentuk-bentuk seperti telah mencapai, sedang mencapai, atau akan mencapai umum dipakai untuk menunjukkan aspek tense.

Dalam penggunaan sehari-hari, mencapat sering dipertemukan dalam frasa yang menunjukkan kedudukan atau hasil akhir, misalnya "negara itu telah mencapai kesepakatan damai" atau "perusahaan berhasil mencapai target penjualan". Bentuk pasifnya adalah dicapai, seperti pada kalimat "tujuan tersebut telah dicapai" yang menekankan hasil yang telah diraih.

Sinonim yang sering dipakai adalah meraih dan menggapai. Meraih lebih umum untuk mencapai sesuatu secara konkret atau nyata, sedangkan menggapai cenderung menekankan upaya, aspirasi, dan impian. Mencapai dan menggapai dapat saling melengkapi tergantung konteks.