megfontolásokból
Megfontolásokból is a Hungarian term that translates to "for considerations" or "out of considerations" in English. It generally refers to actions or decisions taken not out of absolute necessity or obligation, but rather due to a desire to be thoughtful, considerate, or to anticipate potential issues. It implies a level of careful thought and deliberation before acting.
This phrase often appears in contexts where someone is explaining their reasoning for a particular course
The underlying idea is that the action is not driven by immediate pressure or a strict rule,